Trash Christmas Song: una ricchissima “canzone-spazzatura”

Mi ritorna in mente in questo momento. Qualcuno sta rivedendo il film “Quattro matrimoni e un funerale”: Love is all around era stato un brano scritto da Reg Prestley e portato al successo dai Troggs – leggendaria rock and roll Band – nel 1967. Il brano deve però il suo successo commerciale alle innumerevoli cover che vari artisti hanno realizzato negli anni e soprattutto a 2 film che hanno per protagonista Hugh Grant: in “Quattro matrimoni e un funerale”, la canzone è interpretata dai Wet Wet Wet ma moltissimi la ricordano soprattutto perché il personaggio di Billy Mack, una stella del rock’n’roll in declino, la riporta al successo in versione natalizia. Love is all around diventa Christmas is all around nel 2003, quando viene inserita nella colonna sonora del film “Love Actually – L’amore davvero, scritto e diretto da Richard Curtis, con un ricco cast che vede Hugh Grant, Colin Firth, Emma Thompson, Sienna Guillory, Liam Neeson, Alan Rickman, Bill Nighy, Keira Knightley, Martin Freeman, Andrew Lincoln, Laura Linney, Rowan Atkinson e Thomas Sangster. La storia è in realtà un intreccio di relazioni e di amori, protagonisti di queste storie sono inglesi molto diversi tra loro; queste 10 storie hanno in comune il fatto di svolgersi tutte contemporaneamente, iniziando 5 settimane prima di Natale. Il film, evidentemente, vuol essere una parodia che richiami la trama di 4 matrimoni e un funerale. In “Love Actually”, l’attore Bill Nighy è chiamato a recitare nel ruolo di Billy Mack, la rock star decaduta che nel film deve affermare che la sua canzone sia un’autentica spazzatura (qui). Il pezzo ottiene un enorme successo. La canzone si posiziona al n. 2 nelle classifiche. Billy Mack – che detesta la canzone per una finzione cinematografica – alla notizia che la sua reinterpretazione, “Christmas is all around”, sta scalando le classifiche, scommette che la suonerà in televisione, completamente nudo, se riuscirà a battere il primato dei Blue. La sera della vigilia di Natale, per Billy accade l’impossibile: è il nuovo numero uno delle classifiche inglesi! Il suo successo è straordinario. Riceve complimenti e riconoscimenti da molti colleghi. Elton John lo invita a partecipare tra gli ospiti d’onore del suo party di Natale. Ma lui declina l’invito rispondendo che il Natale è una festa che va trascorsa accanto alla famiglia. Joe, il suo manager, è tutta la sua famiglia, e Billy ha deciso di festeggiare il successo con lui, bevendo birra e guardando film porno. Ma, intanto, Billy aveva fatto una promessa che deve onorare: suonerà Christmas Is All Around in televisione indossando solo un paio di stivali e una chitarra strategicamente posizionata, proprio il giorno della vigilia: il 24 dicembre 2003. Ricordo che il il video di Billy Mack (alias Bill Nighy) che cantava nudo circolò per qualche giorno anche sull’italiana Video Music/MTV. Mi spiace però di non averlo trovato sul web e così vi ripropongo quello ufficiale, tratto dal film. La volgarità è in parte esibita per le esigenze dello spettacolo. Nighy riesce ad essere sexy nella maniera più demenziale Ma, oltre la sua parodia e la finzione cinematografica: Love is all around è stata interpretata da moltissimi artisti, compresi gli R.E.M. e i Metallica. Nel 2003, i Blue, effettivamente, trionfavano nelle classiche internazionali grazie al successo di Breathe Easy, canzone incisa in italiano dalla stessa boy band inglese e tradotta col titolo di “Chi mi dice” da Tiziano Ferro. In Italia, la versione dei Troggs di Love is all around è ricordata soprattutto perché ha fatto da colonna sonora allo spot di uno yougurt. E comunque, un artista molto affermato, di nome Bill Mack, esiste davvero: è una star della country music, ha 80 anni, è ancora in attività.